Види карт побиту в Польщі: що варто знати українцям

Карта побиту — це офіційний документ, який дає дозвіл на проживання в Польщі. Існує кілька типів карт побиту, і кожна з них має свої умови отримання, терміни дії та права. 

1. Тимчасова карта побиту (Karta czasowego pobytu)

Цей документ видається іноземцю, який перебуває в Польщі на підставі конкретної мети, наприклад:

• офіційна робота;

• навчання;

• возз'єднання з родиною;

• ведення бізнесу тощо.

Термін дії: від 1 до 3 років (але не довший за період, зазначений у договорі або підставі перебування).

Особливості:

• Після закінчення терміну дії потрібно подавати документи на продовження або на інший тип побиту.

• Можна виїжджати з Польщі та повертатися без візи, маючи дійсну карту та паспорт.

2. Постійна карта побиту (Karta stałego pobytu)

Це посвідка на постійне проживання, яку можуть отримати особи:

• польського походження (наприклад, на основі Карти поляка);

• члени родини громадян Польщі;

• особи, які вже проживали в Польщі певний час на підставі інших карт.

Термін дії: сам дозвіл — безстроковий, але саму пластикову картку потрібно оновлювати кожні 10 років.

Переваги:

• Доступ до державних послуг, соціальних пільг.

• Можна працювати без додаткових дозволів.

• Дає змогу подати заявку на громадянство Польщі.

3. Карта резидента ЄС (Karta pobytu rezydenta długoterminowego UE)

Це карта для осіб, які легально та безперервно прожили в Польщі не менше 5 років і мають стабільний дохід, житло та знання польської мови (рівень не нижче B1).

Термін дії: безстроково (картку потрібно оновлювати кожні 5 років).

Переваги:

• Можна жити в Польщі без обмежень;

• Можна легально переїжджати до інших країн ЄС (але потрібно дотримуватись їхніх вимог щодо працевлаштування або реєстрації);

• Доступ до багатьох соціальних послуг.

Хто з українців може подаватися на карту побиту

Після початку повномасштабної війни Польща ухвалила спеціальні правила для громадян України. Зокрема, згідно з Законом від 12 березня 2022 року та поправками від 27.01.2023, з 1 квітня 2023 року українці зі статусом UKR можуть подаватися на карту побиту лише на підставі трьох умов:

1. Офіційне працевлаштування. Ви повинні мати підписаний трудовий договір (umowa o pracę або umowa zlecenie).

2. Працевлаштування як висококваліфікований спеціаліст (Blue Card). Це окрема процедура, що дозволяє отримати карту побиту для фахівців у сфері ІТ, медицини, інженерії тощо. Потрібна вища освіта та високий рівень доходу.

3. Підприємницька діяльність. Ви можете податися на карту побиту, якщо офіційно зареєстрували бізнес у Польщі (jednoosobowa działalność gospodarcza або товариство — spółka).

Усі інші підстави (наприклад, навчання або гуманітарний побит) не дають права подаватися на карту побиту, якщо у вас статус UKR.

Як подати документи на карту побиту

1. Зібрати актуальний пакет документів (анкета, фото, копія паспорта, підтвердження доходів, медична страховка, договір оренди тощо).

2. Записатися на подачу до воєводського управління (Urząd Wojewódzki).

3. Подати документи особисто, залишити відбитки пальців.

4. Очікувати рішення (термін розгляду — від 6 місяців до понад року, залежно від регіону).

Увага: перелік документів та порядок подачі можуть змінюватися. Актуальну інформацію слід перевіряти на сайті або безпосередньо в ужонді воєвудському вашого регіону.

Підсумок

Карти побиту — це ключ до легального та стабільного життя в Польщі. Для українців, особливо зі статусом UKR, можливість отримати карту побиту обмежена трьома чіткими підставами. Проте, якщо ви відповідаєте вимогам, варто скористатися цією можливістю для подальшої інтеграції, безпечного перебування, офіційної роботи й отримання постійного статусу в Польщі.

Якщо потрібна допомога з підготовкою документів або перевіркою підстав — звертайтеся до юриста або консультанта з міграційних питань.