top of page

✉️ Якщо у вас є додаткова інформація, будь ласка, надішліть нам її.

Оберіть рубрику до якої відноситься інформація

Як створити громадську організацію в Польщі

  • Фото автора: aide one
    aide one
  • 2 серп.
  • Читати 2 хв

Оновлено: 30 хвилин тому

ree


Створення громадської організації (ГО) у Польщі — дієвий спосіб об’єднатися задля підтримки громади, культури, освіти чи суспільних проєктів. Нижче — чіткі дії, які допоможуть вам зробити це правильно.


Визначте форму організації


Є три основні види ГО:

  • Stowarzyszenie (асоціація) — підходить, якщо у вас є мінімум 7 засновників. Члени рівноправні, обирають правління, реєструються через Національний судовий реєстр (KRS). Підходить для спільнот, що діють разом за ідеєю.

  • Fundacja (фонд) — можна створити одній людині або компанії. Потрібен статут і стартовий капітал або майно. Фонд підходить, якщо ви працюєте індивідуально або з невеликою командою.

  • Związek stowarzyszeń (союз асоціацій) — об’єднання кількох асоціацій (не менше трьох), реєструється разом у KRS. Ідеально, якщо вже маєте організації і бажаєте співпрацювати.


Крок 1. Статут організації


У статуті потрібно чітко прописати:

  • мету та сферу діяльності;

  • структуру управління: хто і як приймає рішення;

  • правила вступу та виходу (для асоціацій);

  • стартовий капітал або майно (для фондів).


Крок 2. Установчі збори (для асоціацій)


  • Зберіть мінімум 7 осіб;

  • Прийміть рішення про створення, оберіть голову, правління, ревізійну комісію;

  • Оформіть протокол засідання та список засновників.


Крок 3. Реєстрація в KRS


Подати документи потрібно протягом 7 днів після зборів:

  1. Формуляр KRS-W20 (заява на реєстрацію).

  2. Статут (двома примірниками).

  3. Протокол установчих зборів і список учасників або засновників.

  4. Документ про вибори органів (правління).

  5. Квитанція про оплату держмита (~250–300 зл).

  6. Подання через онлайн-сервіс (eMS) або особисто.


Реєстрація зазвичай займає кілька тижнів.


Після реєстрації


  • Отримаєте офіційний статус у KRS;

  • Отримаєте NIP (податковий код) і REGON (статистичний номер);

  • Протягом 21 дня — подати форму NIP‑8 до податкової.


Де шукати підтримку


  • Національний інститут свободи – Центр розвитку громадянського суспільства (NIW‑CRSO): гранти (NOWEFIO, PROO), шаблони статутів, курси.

  • Локальні центри (Centrum Organizacji Pozarządowych) у містах – консультації юристів, бухгалтерів, підтримка в проєктній діяльності.


Поради для вас


  1. Обирайте форму в залежності від мети та ресурсів.

  2. Ретельно готуйте статут — це основа, без якої не зареєструєтесь.

  3. Складіть команду або майте план фінансування (для фонду — капітал).

  4. Встановіть чіткі правила роботи органів управління.

  5. Слідкуйте за строками: 7 днів після зборів, 21 день для NIP‑8.


Створення ГО виглядає складно, але має чіткі процедури. Крок за кроком — і ви зможете легально працювати в Польщі, шукати фінансування й реалізовувати суспільно важливі проєкти.

 
 
bottom of page